S’élever au milieu des ruines, danser entre les balles - Maryam Ashrafi

« S’élever au milieu des ruines, danser entre les balles est un projet photographique que je mène en Irak et au Kurdistan Syrien depuis 2012. Je cherche avec ce travail à témoigner des conséquences de la guerre. Je m’intéresse plus particulièrement à la vie des civils confrontés à la problématique du retour chez soi dès lors que la ville où ils étaient installés est libérée et qu’ils peuvent réinvestir leurs maisons. Je raconte également le quotidien des combattants derrière les lignes de front, en mettant l’accent sur le rôle des femmes dans leurs rangs. » — Maryam Ashrafi

Nous pourrons produire ce livre uniquement grâce à votre soutien ! 

207 Contributeurs 3 J'aime 0 Avis
23 220,00 Récoltés
24 000,00 Nécessaire
Raised Percent :
96.75%

1 Jours restants
96.75% De l'objectif
, France

J’ai choisi en pleine conscience de me positionner derrière les lignes de front pour observer ce qui se déroule au sein de ces zones « grises » de la guerre. Mon but ? Celui de partager la vie au jour le jour des soldats engagés dans le conflit et de tous ceux qui ont choisi de rester et de continuer à vivre parmi les ruines, malgré les combats et la situation très précaire qui leur est imposée.

C’est en mettant au jour ce contexte que les émotions et les sentiments peuvent naître, dans ces gestes simples, ces poses, ces danses joyeuses, ces moments d’intimité. Mon intention est toujours de me faire oublier, pour que seule la vérité de la lutte et de la résilience de ces gens puisse demeurer.

 

 

Extrait de la maquette du livre.

 

Pour compléter le corpus photographique, j’ai demandé à Allan Kaval, journaliste au Monde, qui vient de recevoir le prix Albert Londres, à Kamran Matin, professeur associé au sein du département des relations internationales à l’Université du Sussex, à Carol Mann, sociologue spécialiste des questions de genre au sein des conflits armés, chercheuse associée à l’université Paris 8 et directrice de l’association Women in War, ainsi qu’à Mylène Sauloy, qui documente la guerre au Kurdistan et au Rojava depuis 1998 via la publication d’articles et la réalisation de films documentaires, d’expositions et bientôt d’un roman graphique, qu’ils apportent leur contribution écrite et leur très grande connaissance des sujets abordés dans mon ouvrage.

 

Maryam Ashrafi est une photographe documentaire qui croit aux projets à long terme. Son travail met un visage sur une guerre — la Syrie — et sur un enjeu géopolitique stratégique pour la région — le Kurdistan — qui ont été largement commentés mais qui restent très lointains pour un Occident qui les a avant tout perçus par le prisme de la question des réfugiés.

Maryam témoigne de la guerre à sa manière, en insistant sur ses complexités et sur la construction efficace, au sein notamment des forces armées kurdes, d'un nouveau modèle social basé sur l’égalité entre les sexes puisque les femmes y occupent les mêmes rôles que les hommes, à contrario de ce qu’il se passe dans d’autres parties du monde ou d’autres sphères sociales.

Ceci explique pourquoi, au fil des ans, sa démarche l’a conduite à retourner aux mêmes endroits, afin de montrer le pouvoir unique de la résilience d’un peuple meurtri et de sa volonté de vivre, toujours en quête d’espoir et d’un changement. Elle est ainsi convaincue que documenter les conflits et les conséquences de la guerre est vital pour mettre à disposition du monde des preuves et des témoignages qui seront demain nécessaires pour construire la paix sur la base d’une réalité avérée et factuelle.

Entre histoire, témoignage, mémoire et engagement, son oeuvre emprunte au journalisme sa rigueur et son souci de vérité et révèle en filigrane l’engagement social profond qui est le sien. C’est avant tout une oeuvre sensible, forte, qui remplace tout discours didactique et qui fait hommage à tous les combattants, quels qu’ils soient, quand ils défendent une idée et une culture et sont prêts à tout abandonner, sauf la fraternité, pour leur lutte. Oui, il y a une certaine beauté dans ces déchirures, dans cette temporalité de l’attente ou de l’abnégation, dans cette guerre menée pour le rêve d’une liberté qu’on leur refuse. Maryam Ashrafi a choisi de ne pas photographier le spectaculaire mais le banal, et nous entraîne dans ses pas à partager le quotidien des soldats ou des anonymes qui continuent de vivre, malgré le naufrage, dans les ruines, avec la volonté de rester profondément ancrés dans la vie.

Comme le souligne le photographe James Nachtwey à propos de l’approche muséale pour le photojournalisme de guerre, le livre est, lui aussi, un « espace de réflexion sur l’universalité des drames que traverse l’humanité dans sa globalité ». Maryam Ashrafi se positionne dans la tradition des photographes humanistes et, avec ce travail de témoignage, elle redit avec force : « On ne pourra plus dire que l’on ne savait pas. »

 

« La lutte du peuple kurde et son combat pour la liberté et les droits fondamentaux n’ont toujours pas pris fin. Ce livre ne peut donc pas raconter une histoire dont l’issue, heureuse, serait déjà écrite. Pour autant, je ne vais pas m’arrêter de capturer et de saisir ce qu’il va advenir de leur abnégation à résister sans reculer devant l’adversité. Surtout, je crois qu’en tant que témoin, je dois à l’histoire et à tous ceux que j’ai rencontrés de partager certaines des images présentes dans ce livre pour montrer ce chemin vers la liberté et l’égalité ».Maryam Ashrafi

 

 

 

Pourquoi Hemeria ?

La plateforme de financement participatif Hemeria est dédiée aux projets photographiques et permet aux photographes de s'auto-éditer en finançant les coûts de production des livres qu'elle produit pour eux. Hemeria garantit l'excellence dans la reproduction des images tout en privilégiant une juste rémunération du travail des photographes qui bénéficient également d'une visibilité en librairie en France et à l'international. Hemeria me soutient également en faisant la promotion de mon travail et m'aide à le faire exposer dans des festivals photo visant à toucher un public plus large. Dans une démarche environnementale, Hemeria a pris la décision de n’utiliser pour sa production que des matériaux nobles et notamment du papier issu de forêts gérées durablement et produit en conformité avec les normes FSC et PEFC, afin de limiter l’empreinte de son activité sur l’environnement. Hemeria participe également au programme reforestACTION : pour chaque livre acheté, un arbre est planté.

 

Suivez Maryam sur Instagram:

 

Le budget total est de 34 000 €. Nous espérons pouvoir dépasser 22 000 € !

 

À propos de Maryam Ashrafi

Née à Téhéran en 1982, pendant la guerre Iran-Irak, diplômée en photographie documentaire et sociale de l’Université du Pays de Galles à Newport, en Angleterre, elle travaille depuis Paris et Londres sur différents sujets : la vie des réfugiés, la mobilisation des diasporas kurde et iranienne et le mouvement des Indignés. Surtout, en tant que photographe indépendante, elle a couvert depuis 2012 les conséquences de la guerre au nord de la Syrie, de Sinjar à Kobane, au Kurdistan irakien. Son travail sur le Kurdistan a fait l’objet de plusieurs expositions collectives et de publications dans la presse, notamment au Guardian.
Le livre sera l’objet d’expositions en 2021, et Maryam prépare également un film, réalisé en Irak et en Syrie sur le syndrome de stress post-traumatique (sortie en 2021). Plus précisément, il explore l’impact des engins explosifs improvisés (EEI) ou engins explosifs de circonstance et des explosions sur les champs de mines sur les journalistes pendant la guerre en Syrie et en Irak.

Follow Maryam on Instagram!

 

Format : 21 x 27 cm (portrait)
300 photos n&b
Livre relié cartonné
Bande amovible
Imprimé en France
Dépôt légal : mars 2021
Livre en français ou en anglais

En soutien à l'organisation française reforestAction, pour chaque exemplaire de ce livre acheté sur www.hemeria.com, un arbre sera planté.

Ce projet a reçu le soutien de la Fondation Danielle Mitterrand France Libertés. Danielle Mitterrand Foundation.

Conteparties - En fonction de votre récompense, vous pourrez choisir l'une des images suivantes.
Groupe A

 

 

Groupe B

 

 

Groupe C

 

 

Don sans contrepartie
Minimum amount is € Maximum amount is €

Don avec contreparties

25 €

Un tirage photo format 10x15cm à choisir dans le groupe A. Liste à la fin de la page de présentation du projet

21 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

59 €

Le livre (frais de port offerts) au prix exceptionnel de 59€ au lieu de 65€.

78 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

89 €

Le livre (frais de port offerts) et un tirage photo (13x18cm) à choisir dans le groupe A Liste à la fin de la page de présentation du projet .

33 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

118 €

Le livre en deux exemplaires (frais de port offerts) au prix exceptionnel de 59€ au lieu de 65€.

10 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

159 €

Le livre en deux exemplaires (frais de port offerts) et un tirage photo (20x30cm) à choisir dans le groupe B. Liste à la fin de la page de présentation du projet

11 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

199 €

Le livre (frais de port offerts) et un tirage photo (40x60cm) à choisir dans le groupe C. Liste à la fin de la page de présentation du projet

9 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

258 €

Le livre en deux exemplaires (frais de port offerts) et un tirage photo (40x60cm) à choisir dans le groupe C. Liste à la fin de la page de présentation du projet

1 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

295 €

5 exemplaires du livre (frais de port offerts) au prix exceptionnel de 59€ au lieu de 65€.

4 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

499 €

Votre nom sur la page des remerciements à la fin du livre, le livre en 2 exemplaires (frais de port offerts) et un tirage tirage photo (60x90cm) à choisir dans le groupe C. Liste à la fin de la page de présentation du projet

2 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

590 €

Le livre en 10 exemplaires (frais de port offerts) au prix exceptionnel de 59€ au lieu de 65€.

0 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

899 €

Votre nom sur la page des remerciements à la fin du livre, 1 livre (frais de port offerts), un tirage photo (60x90cm) à choisir parmi les photographies du livre. Tirage signé et numéroté.

3 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021

1499 €

7 restants

Votre nom sur la page des remerciements à la fin du livre, le livre en 2 exemplaires (frais de port offerts), un tirage photo (80x120cm) à choisir parmi les photographies du livre. Tirage signé et numéroté.

3 Contributeurs

Livraison estimée : Août, 2021
Prénom et nom Montant donné Date
Laurence Janin 159,00 April 13, 2021
Anonyme 89,00 April 12, 2021
Meryem Dipdere 499,00 April 08, 2021
Annabelle Gasquez 59,00 April 07, 2021
Victor Kneubühler 59,00 April 06, 2021
Anonyme 15,00 April 06, 2021
Mehdi Karami 59,00 April 05, 2021
Azadeh Nilchiani 59,00 April 05, 2021
Kaveh Abbasian 74,00 April 05, 2021
Hubert Jaming 59,00 April 05, 2021
Anonyme 295,00 April 03, 2021
Guillaume de Courcy 59,00 March 31, 2021
Bardia Koushan 74,00 March 30, 2021
Anonyme 1 750,00 March 29, 2021
Anonyme 94,00 March 28, 2021
Mariana Grant 133,00 March 24, 2021
Vanessa Sanchez 25,00 March 22, 2021
Anonyme 89,00 March 21, 2021
dolly meieran 59,00 March 21, 2021
Mari Lippok 74,00 March 20, 2021
Alain DEHOZE 199,00 March 18, 2021
Lionel MILLERAND 89,00 March 16, 2021
Claudio Andreoletti 104,00 March 16, 2021
Caterina De Pietri 199,00 March 16, 2021
CLAVIER DENIS 59,00 March 15, 2021
Christian Oste 74,00 March 15, 2021
Bernard Minier 59,00 March 15, 2021
thierry penneteau 59,00 March 15, 2021
Petri de Pità 159,00 March 15, 2021
Pierre Mouries 100,00 March 15, 2021
Brigitte Ourlin 59,00 March 15, 2021
Anonyme 159,00 March 10, 2021
Nima Esmailpourlialestani 89,00 March 10, 2021
Anonyme 499,00 March 09, 2021
françois de vergnette 100,00 March 02, 2021
Denis Petitqueux 89,00 February 26, 2021
Jean-Félix Fayolle 59,00 February 21, 2021
Jean-Marie FRENTZ 104,00 February 20, 2021
Anonyme 74,00 February 20, 2021
Shirin Khaksar 25,00 February 17, 2021
Johannes Gerling 50,00 February 16, 2021
Johannes Gerling 59,00 February 16, 2021
DC van Alstyne 214,00 February 16, 2021
Maryam Zar 59,00 February 15, 2021
BRUNO HABONNEAU 59,00 February 15, 2021
Marc Hoeferlin 74,00 February 15, 2021
Mathieu Morel 59,00 February 15, 2021
MAINA MARJANY 25,00 February 15, 2021
Rodolphe Clémendot 59,00 February 15, 2021
Anonyme 59,00 February 13, 2021
Anonyme 59,00 February 13, 2021
Marc Irondelle 89,00 February 13, 2021
Solmaz Zeidi 214,00 February 13, 2021
Catherine Lemaire 59,00 February 13, 2021
Anonyme 89,00 February 13, 2021
Jacques Gaudin 59,00 February 13, 2021
Edmond Pouly 118,00 February 13, 2021
Alberto García Ballesteros 74,00 February 12, 2021
Jules Roures--Henriot 89,00 February 10, 2021
Behrooz Assadian 59,00 February 08, 2021
Remy Ourdan 59,00 February 07, 2021
olivier FLEUROT 258,00 February 06, 2021
Mojgan Mouy 89,00 February 04, 2021
Shewan Salayi 914,00 February 04, 2021
Richard HANNARD 295,00 February 03, 2021
Ashkan Noroozkhani 59,00 February 03, 2021
adrien boualam 89,00 February 03, 2021
MARIELA CADIZ 59,00 February 02, 2021
Severine Crampe 89,00 February 01, 2021
Fanny Pezzutti 89,00 February 01, 2021
Kiarash Taghavi 59,00 February 01, 2021
Sardar Saadi 118,00 January 31, 2021
diane wulwek 59,00 January 31, 2021
Dag Sølvberg 25,00 January 30, 2021
Muriel CREBASSA 25,00 January 30, 2021
Laurence Fontaine 89,00 January 30, 2021
Behdad Esfahbod 1 499,00 January 29, 2021
Samad Ashrafi 74,00 January 29, 2021
Marina Bui 199,00 January 27, 2021
Clémentine Bedrossian 159,00 January 27, 2021
Hubert Lemaréchal 25,00 January 27, 2021
Gelareh Manghebati 20,00 January 26, 2021
Fabien Petit 59,00 January 26, 2021
Claire Jenvrin 59,00 January 26, 2021
Anonyme 400,00 January 26, 2021
Hadrien Clouet 89,00 January 26, 2021
Jérôme GUITTARD 89,00 January 26, 2021
Mehdi Rezaei 133,00 January 26, 2021
Anonyme 192,00 January 25, 2021
Valérie Baeteman 59,00 January 24, 2021
Mandana Bafghinia 25,00 January 24, 2021
Hayede Amini 59,00 January 24, 2021
Anne Vanoosthuyse 25,00 January 24, 2021
Robert Baradat 89,00 January 24, 2021
Jacques Boillat 59,00 January 24, 2021
Jean Granoux 159,00 January 24, 2021
Anonyme 50,00 January 24, 2021
Tiphaine DROUOT 59,00 January 24, 2021
Marine Woehl 89,00 January 23, 2021
Yolande Finkelsztajn 10,00 January 23, 2021
Wendy Lyon 104,00 January 23, 2021
Julia Gyselinck 0,00 January 23, 2021
Anonyme 59,00 January 23, 2021
Anonyme 59,00 January 23, 2021
Anonyme 59,00 January 23, 2021
Guillaume Brandily 59,00 January 23, 2021
JEAN-MARC GUITARD 59,00 January 23, 2021
Patrick VASSE 59,00 January 23, 2021
Patrick VASSE 59,00 January 23, 2021
Shwan Hisamy 118,00 January 22, 2021
jean claude camano 89,00 January 22, 2021
Anonyme 59,00 January 22, 2021
sylvie LEROUX 94,00 January 22, 2021
Alan Yorulmaz 59,00 January 22, 2021
Éric SAFA FAR 59,00 January 22, 2021
François Labande 59,00 January 22, 2021
Arash Rod 59,00 January 22, 2021
thierry amrein 118,00 January 21, 2021
laurence LE CHAU 35,00 January 20, 2021
Jacques FIORENTINO 59,00 January 20, 2021
Veronique Farbos 59,00 January 19, 2021
Zohreh HabibMohammadi 59,00 January 14, 2021
Zohreh HabibMohammadi 159,00 January 14, 2021
Anonyme 0,00 January 13, 2021
Adam Dewey 59,00 January 12, 2021
Deborah da Silva 89,00 January 11, 2021
Anonyme 1 001,00 January 09, 2021
Laurence JANIN 199,00 January 09, 2021
JEAN-MARC VIGUIER 89,00 January 09, 2021
floriane de lassee 59,00 January 09, 2021
Anahita Gouya 59,00 January 08, 2021
Jonathan Berthe 59,00 January 07, 2021
Belinda Perriman 133,00 January 05, 2021
Edmond Pouly 100,00 December 29, 2020
Farid Yaker 25,00 December 25, 2020
Lana Homeri 59,00 December 23, 2020
Rachel et Reza Deghati 118,00 December 22, 2020
Pendar Nabipour 20,00 December 21, 2020
Sam Shahroodi 124,00 December 21, 2020
Ali Maghsodi 40,00 December 21, 2020
N G 30,00 December 20, 2020
Corinne Morel Darleux 159,00 December 19, 2020
Anonyme 59,00 December 18, 2020
Anonyme 159,00 December 18, 2020
Jérémie Chomette 199,00 December 18, 2020
Marine Riguet 59,00 December 18, 2020
Geert Stadeus 104,00 December 17, 2020
ALESSANDRO ANNUNZIATA 74,00 December 17, 2020
Juan Reina 59,00 December 16, 2020
Ellen Feldman 50,00 December 16, 2020
Valentin Häckl 74,00 December 16, 2020
Roshanak . 59,00 December 14, 2020
Anonyme 25,00 December 13, 2020
Hossein Shafiei 118,00 December 13, 2020
Anonyme 94,00 December 13, 2020
Nasser Teymourpour 104,00 December 13, 2020
Jérémie Chomette 89,00 December 13, 2020
Dominique Boukris 59,00 December 13, 2020
Anissa Stocks 25,00 December 12, 2020
Abbas MILANI 199,00 December 12, 2020
Ammar Goli 40,00 December 12, 2020
Zilan KOÇ 159,00 December 12, 2020
Anonyme 174,00 December 12, 2020
Philippe ADDA 89,00 December 12, 2020
Nicola Stewart 25,00 December 12, 2020
Isabelle Moatti 59,00 December 11, 2020
William Hariri 50,00 December 10, 2020
Afsaneh Salari 20,00 December 10, 2020
Lauren Walsh 59,00 December 10, 2020
Natasha Ali 74,00 December 10, 2020
Anonyme 1 499,00 December 10, 2020
Kay Bhangu 40,00 December 10, 2020
Benedetta Argentieri 74,00 December 10, 2020
Dilar Dirik 74,00 December 10, 2020
ghazal golshiri 100,00 December 10, 2020
Sanaz Shifteh 118,00 December 09, 2020
Fatemeh Moradi 94,00 December 09, 2020
Kawa Almasi 214,00 December 09, 2020
Gudrun Wallenböck 1 000,00 December 08, 2020
Farzaneh ZIA FATHY 295,00 December 07, 2020
Hanna Lepers 89,00 December 03, 2020
Anonyme 59,00 November 25, 2020

Avis

Il n’y a pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur le projet “Rising Among Ruins, Dancing amid Bullets – Maryam Ashrafi”

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *